Obrazy Magdy maluje światło, widać w nich dużą wrażliwość na naturę i kolor, który jest tu nasycony a jednocześnie świeży. W pracach czuć radość życia. W swoim malarstwie przeważnie zajmuje się tematyką animalistyczną, pejzażem oraz portretem. Jest poetką w malarstwie..

Magdalena’s paintings are created with light, they reflect great sensitivity to nature and colour which is here both saturated and fresh. In her works one feels the joy of life. Her paintings deal mostly with animalistic themes, landscape as well as portraits. She is a poet in painting.

Les peintures de Magdalena sont peintes avec la lumière, on y voit une grande sensibilité à la nature et à la couleur qui est ici à la fois saturée et frâiche. Dans ses travaux on sent la joie de vivre. Sa peinture s’occupe des thèmes animalistiques, du paysage ainsi que du portrait. Elle une poétesse de la peinture.

Magdalenas Bilder entstehen durch Licht, sie zeigen grosse Sensibilität zur Natur und Farbe, die hier gesättigt und frisch wirkt. Ihre Werke reflektieren grosse Lebensfreude. Sie beschäftigt sich hauptsächlich mitanimalischen Motiven aus der Tierwelt, Landschaften sowie Porträts. Sie ist eine Dichterin der Malerei.